L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2008
Anno edizione: 2013
Promo attive (1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
E a Piero che giustamente corregge l'italiano del tizio, senza però accorgersi di quello che ha scritto l'altro e mette cinque stelle senza riflettere, ribadisco ai veri lettori che questa edizione, nonché tutte le edizioni presenti in Italia, sono al momento un mega-riassunto dell'opera originale cinese, motivo per cui il voto è zero.
Si deve davvero essere interessati alla Letteratura Cinese d'epoca per completare la lettura di questo "romanzo storico" . L'ho trovato davvero pesante paragonabile ad alcune opere classiche della Letteratura Giapponese antica (Note del Guanciale, Genji, ecc) .
Il Sogno della Camera Rossa è il classico per eccellenza della letteratura cinese: una minuziosa cronaca degli avvenimenti riguardanti una fittizia casata aristocratica alla corte imperiale cinese. Su uno sfondo lussuoso di palazzi e giardini si muovono decine e decine di personaggi: domestiche astute, funzionari disonesti, fanciulle malinconiche, giovani sensibili, nobili lascivi, mogli gelose e concubine capricciose...tutti si muovono incrociandosi e scontrandosi tra intrighi e corruzione in un lento ma inesorabile cammino verso la catastrofe. Piccola nota per gli studiosi/appassionati di lingua cinese: tutti i nomi e i termini cinesi non sono traslitterati con il pinyin, è bene che lo sappiate, perchè è stato estremamente fastidioso e personalmente non sono riuscita a farmelo andare bene fino quasi alla fine del libro...
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare complianceDSA@feltrinelli.it
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore