una ragazza amante della lettura e con un lavoro in una redazione inizia una discutibile relazione con uno scrittore affermato che per l’età potrebbe essere suo nonno. Non ci sono preamboli, presentazioni di contesto e dei personaggi, il libro inizia direttamente con l’incontro dei due. Non sopporto che la narrazione si spesso interrotta da brani di libri, canzoni o interviste in corsivo che non c’entrano nulla. Stessa cosa per le numerose descrizioni di partite di baseball. Improvvisamente la seconda parte, che nulla c’entra con la prima, come una relazione amorosa con la guerra in Iraq.

Nonostante sia ben scritto per essere un primo lavoro, non ho trovato questo libro così sorprendente e all’altezza delle aspettative create dalla sinossi. Lo stile è molto americano, asciutto e privo di sentimentalismi, ma in certi passaggi le descrizioni diventano troppo tecniche e distraggono - forse annoiano, anche. In compenso mi è molto piaciuta l'asimmetria che pervade il libro in vari modi: quella tra le storie narrate, e per estensione tra gli stili con cui esse vengono raccontate; quella molto evidente tra Occidente e Oriente, e tra i rispettivi sistemi di pensiero; quella, infine, tra tutte le differenti coppie di personaggi che si confrontano sulla scena, e i mondi che si portano dietro e di cui si fanno rappresentanti. Proprio in virtù di questa asimmetria non saprei dire quale storia mi è piaciuta di più e quale di meno... in definitiva direi che si tratta di un libro da leggere, ma non con urgenza.

Un romanzo a tratti davvero interessante, avrei forse preferito che alcune parti venissero abbreviate ma vale comunque una lettura solo per alcuni passaggi nella seconda parte, grandi spunti di riflessione sulla nostra realtà occidentale e non solo.