La salita

di Ludwig Hohl (Autore)

Davide Longo (Curatore)

Umberto Gandini (Traduttore)

Sellerio Editore Palermo, 2024

Due uomini seduti in un rifugio di montagna sono in procinto di scalare, in coppia, una delle vette più minacciose delle Alpi svizzere. «Fiaba filosofica e paradosso», riflessione acutissima sull’essere umano e sul sublime, sull’amicizia e sulla fragilità della volontà di potenza di fronte a una Natura impenetrabile e indomabile.

«Hohl è essenziale, noi siamo accidentali; noi mostriamo la realtà, lui la definisce». - Friedrich Dürrenmatt

«Un'allegoria dove la montagna potrebbe essere solo un pretesto, e poi ancora qualcos'altro che quando finisci di leggere non sai cos'è, ma sai che c'è.» - Davide Longo, Tuttolibri

«Un racconto nel quale non una parola è stata scelta a caso, non una riga è frutto di puro esercizio stilistico e i piani di lettura si moltiplicano pagina dopo pagina.» - Sarah Savioli, Robinson

Seduti in un rifugio «al punto di congiunzione di due valli», due uomini sono in procinto di affrontare un'impresa a lungo immaginata: scalare, in coppia, una delle vette più minacciose delle Alpi svizzere. Ull e Johann sono due alpinisti profondamente diversi, come diverse sono le motivazioni che li muovono: il primo è alla ricerca di una sfida (con se stesso, con la Natura, con i propri limiti); Johann, invece, ha in mente un'escursione di piacere, impegnativa sì, ma più meditativa. Dopo poche ore, però, l'ascesa inizia a farsi sempre più dura, i rifugi sommersi dalla neve sono inospitali e sembrano infestati, il vento soffia instancabile, le fioche candele proiettano ombre inquietanti, mentre la montagna incombe su di loro, presenza ostile che li osserva notte e giorno. Cosa fare? Proseguire nell'impresa e affrontare ghiacciai e seracchi, come vorrebbe Ull, oppure venire a patti con i propri limiti e rinunciare, come suggerisce Johann? Ludwig Hohl, l'illustre scrittore svizzero che ha stregato autori del calibro di Dürrenmatt, Canetti e Handke, ha lavorato per quarantanove anni alla stesura di queste pagine, cesellando ogni dettaglio, scrivendo e rielaborando frasi, capitoli, scene. Come ricorda Davide Longo nella Prefazione, "La salita" è ben più che una novella di montagna. È un romanzo in cui «le lanterne producono più ombre che luce», è uno «specchio per le allodole, un gioco ben giocato». La narrazione gradualmente muta, si rivela come qualcosa d'altro, e da racconto di montagna fatto di paeselli, fiumiciattoli e valli verdeggianti si fa improvvisamente «fiaba filosofica e paradosso», riflessione acutissima sull'essere umano e sul sublime, sull'amicizia e sulla fragilità della volontà di potenza di fronte a una Natura impenetrabile e indomabile.

• Autore: Ludwig Hohl
• Traduttore: Umberto Gandini
• Curatore: Davide Longo
• Editore: Sellerio Editore Palermo
• Collana: La memoria
• Anno edizione: 2024
• In commercio dal: 29 ottobre 2024
• Pagine: 136 p., Brossura
• EAN: 9788838947230