L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
EBOOK
E-mail
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
Pedro Páramo
(11)
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti 
7,99 €
+80
punti 
Venditore: IBS
Acquisto online
Scaricabile subito
Articolo acquistabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Dati e Statistiche
Salvato in 8 liste dei desideri
Salvato in 8 liste dei desideri
Pedro Páramo
Scaricabile subito
7,99 €
7,99 €
Scaricabile subito
Pedro Páramo
Ebook
Tutti i formati ed edizioni
EPUB3 con Adobe DRM
Anno edizione: 2022
7,99 €
Brossura
Anno edizione: 2014
15,20 €
Promo attive (0)
Pedro Páramo
Traduzione di Paolo Collo, rivista e aggiornata. *** Juan Preciado torna a Comala a cercare il padre, Pedro Páramo, che non ha mai conosciuto. Ma Comala è un paese di ombre: molte voci, molte storie, e tutte sembrano provenire da un altrove misterioso. Juan Preciado dice: «Vedo cose e gente dove forse voi non vedete nulla». Ma il discrimine tra cose, gente e nulla è molto difficile da percepire e lui stesso è destinato a confondersi nel mormorío generale. Nessuno come Rulfo ha saputo rendere la coesistenza di passato e presente, della vita e della morte, raccontare il tempo come eterno e immobile in cui tutto ciò che sta succedendo è già successo. Anche per questo è stato ammirato da Borges, García Márquez e Cortázar. Di certo Pedro Páramo è considerato il punto di svolta della narrativa ispano-americana del Novecento. *** Con Pedro Páramo, Juan Rulfo annuncia il modo attraverso cui la cultura di un intero continente trova forse per la prima volta una voce propria - magari a partire dalla contrazione di nuovi debiti, primo fra tutti quello con William Faulkner, e dalla contemporanea accensione di futuri crediti, come la citatissima apertura del frammento 41: «Il padre Rentería si sarebbe ricordato molti anni dopo della notte in cui la durezza del suo letto lo tenne sveglio e poi lo obbligò a uscire», che è evidente modello per il famoso incipit di Cent'anni di solitudine: «Molti anni dopo, di fronte al plotone di esecuzione, il colonnello Aureliano Buendía si sarebbe ricordato di quel remoto pomeriggio in cui suo padre lo aveva condotto a conoscere il ghiaccio». Con quella voce trovata l'America Latina entra in conversazione con il resto del mondo e a sua volta lo rigenera, lo porta a trovare nuove strade, racconti e nuove voci ancora. Dalla prefazione di Ernesto Franco
Leggi di più
Leggi di meno
Autore:
Traduttore:
Editore:
Formato:
Testo in italiano
Cloud:
Compatibilità:
Tutti i dispositivi (eccetto Kindle) Scopri di più
Pagine della versione a stampa:
142 p.
Layout:
Reflowable
EAN:
9788858440247
3,91/5
Scrivi una recensione
5
(5)
4
(2)
3
(3)
2
(0)
1
(1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Cento_book
03 aprile 2024
«Là troverai il mio focolare. Il luogo che ho amato. Dove i sogni mi hanno fatta dimagrire. Il mio paese, alto sulla pianura. Pieno di alberi e foglie, come un salvadanaio dove abbiamo conservato i nostri ricordi. Sentirai che li ci si vorrebbe vivere per l’eternità. L’alba; il mattino; il mezzogiorno e la notte, sempre uguali; ma con la differenza dell’aria. Là, dove l’aria cambia il colore delle cose; dove la vita aleggia come se fosse un mormorio; come se fosse un puro mormorio della vita…». Pedro Páramo di Rulfo (Einaudi, 2004) romanzo che rimbalza spesso nei salotti letterari che fu apprezzato molto da Marquez, che si ispirò per l’incipit di Cent’anni di solitudine, ma tra gli altri fu apprezzato anche da Cortázar, Sontag, Borges. E’ un romanzo che si sviluppa per sottrazione, scandito per mormorii ed evanescenze, in cui il reale e l’immaginario si fondono in un’unica narrazione. Juan Preciado cerca di dare un senso alla triste e desolata Comala, terra irridente di Pedro Paramo vincitore e vinto di questa terra. Il sentimento di Comala e di tutto il romanzo potrebbe essere riassunto in una parola, a cui Octavio Paz dà un nome. «C’è anche una parola, ningunear, che si potrebbe tradurre con “nessunare”. Nessunare qualcuno, farlo diventare nessuno: Nessuno è l’assenza dei nostri sguardi, la pausa della nostra conversazione, la reticenza del nostro silenzio. E’ il nostro nome che dimentichiamo sempre per una strana fatalità, l’eterno assente, l’invitato che non invitiamo, il vuoto che non riempiamo. E’ un’omissione. E tuttavia Nessuno è per sempre. E’ il nostro segreto, il nostro crimine e il nostro rimorso».
Leggi di più
Leggi di meno
Francesco.16
26 marzo 2024
bah!
Premetto di avere un problema con gli scrittori sudamericani, Borges a parte, ho sempre trovato questi lavori pervasi di un esoterismo stantio, un misticismo fanciullesco. Questo libro non si discosta dalla solita marmellata di vecchie sensitive,, morti che parlano, sensazioni ultraterrene etc. Scritto male, malissimo, un tentativo di scopiazzare William Faulkner senza averne ne il talento ne la profondità di pensiero. Forse il peggior libro mai letto in vita mia.
Leggi di più
Leggi di meno
Andrea Muratore
07 dicembre 2020
Libro strano, frutto di una mente fuori dal comune, che si colloca in una demarcazione che oscilla tra il fantastico, il giallo e il fantascientifico. È un mondo senza mondo. È una storia che rifiuta quella grande Storia, e ne accetta tante, ma minute, esemplari, ingarbugliate. È un tempo che si protrae solo nei suoi ricordi, in un bagliore a malapena rammemorato... Faulkner ha preso una dozzina di personaggi, e li ha fatti delirare. Juan Ralfo ne ha presi altrettanti, ma per farli sparire
Leggi di più
Leggi di meno
Recensioni
3,91/5
Scrivi una recensione
5
(5)
4
(2)
3
(3)
2
(0)
1
(1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Formato:
Gli eBook venduti da IBS.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Cloud:
Gli eBook venduti da IBS.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
