L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Altre offerte vendute e spedite dai nostri venditori
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2003
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Ho letto la XV edizione febbraio 2006 della Garzanti con traduzione di Alessandro Serpieri e la quinta edizione BUR Rizzoli Teatro del 2011 con traduzione di Gabriele Baldini. La prima è da preferire per la completezza, in quanto vi è presente la vita dell'autore, il profilo storico-critico dell'autore e dell'opera, una guida bibliografica e una prefazione per un totale di circa cinquanta pagine introduttive; la seconda presenta invece una traduzione nettamente migliore a scapito di una parte introduttiva davvero minimale. Al lettore la scelta. "Il mercante di Venezia" è un'altra opera teatrale di immenso valore che non può mancare nel bagaglio culturale di ogni uomo desideroso di arricchirsi.
Bella e divertente commedia di Shakespeare!! Inganni... travestimenti.. indubbiamente Porzia è il personaggio più forte di quest'opera (non solo economicamente)!! Ma quanto si fa odiare l'ebreo Shylock??!!! La consiglio a tutti!!
La traduzione è gradevole, ma prosastica e datata. L'introduzione è ben informata, ma anche questa di stampo antiquato, ossia non offre una lettura analitica aggiornata sul senso del dramma.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Le schede prodotto sono aggiornate in conformità al Regolamento UE 988/2023. Laddove ci fossero taluni dati non disponibili per ragioni indipendenti da IBS, vi informiamo che stiamo compiendo ogni ragionevole sforzo per inserirli. Vi invitiamo a controllare periodicamente il sito www.ibs.it per eventuali novità e aggiornamenti.
Per le vendite di prodotti da terze parti, ciascun venditore si assume la piena e diretta responsabilità per la commercializzazione del prodotto e per la sua conformità al Regolamento UE 988/2023, nonché alle normative nazionali ed europee vigenti.
Per informazioni sulla sicurezza dei prodotti, contattare complianceDSA@feltrinelli.it
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore