Il nuovo dizionario di Tedesco, frutto della collaborazione con la casa editrice Klett-Pons, è aggiornato con le più importanti parole e accezioni nuove, come whatsappen e postare, Stromtankstelle e ricondizionato, Paketshop e multimarca. Fornisce risposte chiare e affidabili per parlare e comprendere, per scrivere e tradurre testi. Si rivolge a studenti della scuola secondaria e universitari, traduttori e professionisti che lavorano con il tedesco.

oltre 386000 voci e significati
oltre 700 falsi amici tedeschi e italiani, per non confondere attitudine e Attitüde, caldo e kalt
oltre 190 note d'uso: per evitare gli errori e risolvere i dubbi, come la differenza tra paar e Paar, liegen e legen, das Steuer e die Steuer
150 note sugli errori tipici e più frequenti per gli italiani, come la differenza tra aber e sondern
80 note di cultura e civiltà tedesche sulla scuola, le festività, la storia
reggenze di sostantivi, aggettivi e verbi, come mit jemandem telefonieren
segnalazione dei collocatori: parole che appaiono frequentemente abbinate in combinazioni tipiche, come die Prüfung ablegen
nelle appendici: breve grammatica tedesca e italiana, tabelle di coniugazione dei verbi tedeschi e italiani.)