I Saw a Beautiful Woodpecker

di Michal Skibinski (Autore)

Eliza Marciniak (Traduttore)

Ala Bankroft (Illustratore)

Prestel, 2021

It is the summer of 1939 in Warsaw, Poland and Michal is an eight- year-old boy just finishing his school year. In order to improve his handwriting, Michal's teacher gives him a simple assignment: keep a journal, writing one sentence a day. Eighty years later, Michal's diary has been gorgeously illustrated with beautifully atmospheric paintings. Eloquent in its simplicity, the journal is a remarkable artefact that captures the innocence of childhood and the trauma of war. The journal starts out with a typical boy's observations: "July 15: I went to a stream with my brother and teacher." "July 23: I found a caterpillar." However over the course of weeks, menacing details emerge. "July 27: A plane was circling over Anin." "September 1: The war has begun." "September 3: I hid from planes." "September 14: Warsaw is bravely defending itself." These haunting entries are interspersed with visits from relatives, a soccer game, a trip to a park, an ice cream cone. Photographs of pages from Michal's diary enhance the poignancy of this simple record-an ordinary holiday interrupted by war; a life changed forever by an extraordinary moment in history.

• Autore: Michal Skibinski
• Traduttore: Eliza Marciniak
• Illustratore: Ala Bankroft
• Editore: Prestel
• Anno: 2021
• Rilegatura: Hardback
• Pagine: 128 p.
• Dimensioni: 205 x 148 mm
• Peso: 420 gr.
• EAN: 9783791374864

Testo in English