Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Grammatica interiore. Ediz. italiana, inglese e cinese - Giuseppe Napolitano - copertina
Grammatica interiore. Ediz. italiana, inglese e cinese - Giuseppe Napolitano - copertina
Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 0 liste dei desideri
Grammatica interiore. Ediz. italiana, inglese e cinese
Attualmente non disponibile
11,40 €
-5% 12,00 €
11,40 € 12,00 € -5%
Attualmente non disp.
Chiudi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
11,40 € Spedizione gratuita
disponibile in 7 settimane Non disponibile
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
11,40 € Spedizione gratuita
disponibile in 7 settimane Non disponibile
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Chiudi

Tutti i formati ed edizioni

Nome prodotto
11,40 €
Chiudi
Grammatica interiore. Ediz. italiana, inglese e cinese - Giuseppe Napolitano - copertina

Descrizione


"Da tempo pensavo di pubblicare le mie poesie tradotte in inglese, per disporre di una piccola antologia della mia produzione, da offrire soprattutto ai poeti che incontro nei Festival internazionali e non leggono l'italiano. Poi è capitato che a Tetovë, dove da anni partecipo al Festival 'Ditët e Naimit' organizzato da Shaip Emërllahu, ho conosciuto Kuei-shien Lee, poeta di Taiwan (premiato a Tetovë nel 2016 come poeta dell'anno). È stato un incontro d'anime: senza nemmeno avvisarmi, Kuei-shien ha tradotto in cinese tutte le poesie che gli avevo dato da leggere - la raccolta completa tradotta in inglese a cura di Jason R. Forbus. Avendo poi manifestato egli stesso il desiderio di veder nascere un libro con quelle sue traduzioni, ho deciso per le tre lingue insieme, proponendo il cinese come novità assoluta nella mia bibliografia." (L'autore)
Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

2017
17 luglio 2017
96 p., Rilegato
9788896092491

Conosci l'autore

Giuseppe Napolitano

1949, Minituro (Lt)

Giuseppe Napolitano (Minturno 1949) si è laureato in Lettere a Roma con una tesi sul teatro surrealista francese ed ha insegnato Materie letterarie per 33 anni, quasi sempre nei Licei. Ora si occupa a tempo pieno di promozione culturale e frequenta Festival internazionali tra Nord Africa e Sud Europa. Tra le sue nuemrose pubblicazioni ricordiamo: Momenti; Dentro l’orma (antologia poetica del decennio '67/'77); Maschera (Premio "Casa Hirta"), Libro d’amore di Catullo; Se rincorri un po' di ieri nel domani; E poi / Et puis... (con traduzione francese di A. Agnisola); Creatura (premio "A Gatto"); Parola di parole; Cuore di sabbia; Partita; Senza rimedio / Sin remedio (con traduzione in spagnolo di C. Vitale); I nostri anni via in un sospiro / Our Years Vanish as a Sigh (trenta...

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi

Chiudi

Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.

Chiudi

Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore