L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
LIBRO
E-mail
Facebook
LinkedIn
Twitter
WhatsApp
Epiphaino. Ediz. italiana, latina e greca
(1)
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti 
14,25 €
-5%
15,00 €
+140
punti
Venditore: IBS
(Altri 1 da 14,25 €)
Articolo acquistabile con Carta del Docente
Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito
Dati e Statistiche
Salvato in 0 liste dei desideri
Salvato in 0 liste dei desideri
Epiphaino. Ediz. italiana, latina e greca
Disponibile in 10 giorni lavorativi
14,25 €
-5%
15,00 €
14,25 €
15,00 €
-5%
Disp. in 10 gg
Epiphaino. Ediz. italiana, latina e greca
Libri
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Venduto e spedito da IBS
14,25 €
Spedizione gratuita
disponibile in 10 giorni lavorativi
Venduto e spedito da Libreria Libr'aria
23,00 €
+ 5,00 € Spedizione
disponibilità immediata
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Venduto e spedito da IBS
14,25 €
Spedizione gratuita
disponibile in 10 giorni lavorativi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Venduto e spedito da Libreria Libr'aria
23,00 €
+ 5,00 € Spedizione
disponibilità immediata
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (1)
Il volume presenta una scelta delle composizioni poetiche di Guglielmo Campione, dove la parola (il verbum) assume una funzione pregnante e si rivolge al lettore con una forza sempre inattesa, frutto di una ricerca lessicale e tematica profonda e mai banale. Il significato della parola poetica è ulteriormente arricchito dal confronto con le due traduzioni - in lingua latina e in greco antico - che Mariano Grossi, filologo e classicista, ha affiancato a ogni singola composizione, evidenziandone le radici più lontane e, paradossalmente, sottolineandone l'attualità.
Leggi di più
Leggi di meno
Autore:
Traduttore:
Editore:
Anno edizione:
2017
In commercio dal:
10 novembre 2017
Pagine:
164 p., Brossura
EAN:
9788899459765
5/5
Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Alessia Di Luzio
03 maggio 2018
Alessia Di Luzio " Epiphaino è un libro di poesie che definirei “psicoanalitico” nella struttura e nella scelta delle tre lingue. La successione nella triade italiano, latino e greco infatti emula ,a mio parere, l’andamento di un'esperienza psicoanalitica in cui le sedute ,com'è noto ,si basano sul discorso, sulla ricerca dell'essenza di ciò che viene detto. Una parola che cura e che stupisce ma anche una parola che viene analizzata , costantemente interrogata. Tutto in Epiphaino come in un viaggio analitico è basato sulla parola e di volta in volta i Temi sono sviscerati attraverso di essa : passando da una lingua all’altra, lo stesso pensiero viene tradotto nell’arco della triade. “Novae cogitationes” s'intitola il IV canto : sempre nuovi pensieri si mettono in gioco ogni volta che sogniamo. È l’inconscio manifesto di “sogni speziati” per dirla con Campione nel IV canto : il profumo del nuovo che si presenta. Come trovandosi dinanzi ad uno specchio, possiamo vedere le tre poesie italiana , latina e greca una difronte all’altra e ammirarne la diversità e l’uguaglianza al contempo, così attraverso di esse leggiamo lettere che tra loro si mescolano formando nuove parole: Prussia Borussia, Epifania Patefacio, non temo non metuo. L'essenza delle parole ci uniscono, collante di un’umanità divisa dalla Babele delle diverse lingue del mondo . Epiphaino ne è la manifestazione. Leggere Epiphaino ci permette di fondere ciò che in apparenza sembra non appartenerci : le parole di ogni lingua. Come scrive Campione : “Noi fedeli seguaci della parola di Apollo”. "
Leggi di più
Leggi di meno
Recensioni
5/5
Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
