Diaspore nel Vicino Oriente. Melodie ebraiche in Benedetto Marcello

Mirella Cassarino (Curatore)

Lydia Cevidalli (Curatore)

Rosa Bianca Finazzi (Curatore)

Centro Ambrosiano, 2023

La prima parte del volume prende in esame un tema plurale, quello delle ‘diaspore’ – Shatāt, Galut – evocatore di cupe tragedie e di massacri antichi e moderni, siano degli ‘Alidi o degli ebrei, come dei cristiani assiri o armeni, senza dimenticare altri aspetti socio-politici della diaspora palestinese. Questi studi mettono in rilievo l’anelito messianico che pervade le sofferte estraniazioni patite dai fuggiaschi, espresso in varie forme nell’amore verso la santa Sion, o nel Mahdismo ismā’īlita, o nel “lamento conviviale e festoso” della poesia armena. L’altra tematica, trattata con approfondite analisi nella seconda parte del volume, è l’opera musicale del nobile veneziano, il compositore Benedetto Marcello, che nel Settecento s’ispirò a musiche sinagogali ebraiche per le musiche sui Salmi, da lui raccolte nell’Estro poetico e armonico. Chiude il volume una recensione di Giuliano Tamani sul pregevole facsimile del codice ambrosiano del Meshal ha-Q admoni, le “Novelle antiche” composte e illustrate da Yitzhaq ibn Sahula a Guadalajara negli anni ottanta del secolo XIII, edite nel 2021 in omaggio alla memoria di Luisella Mortara Ottolenghi e della figlia Raffaella. (Pier Francesco Fumagalli)

• Curatore: Mirella Cassarino, Lydia Cevidalli, Rosa Bianca Finazzi
• Editore: Centro Ambrosiano
• Collana: Biblioteca Ambrosiana
• Anno edizione: 2023
• In commercio dal: 31 ottobre 2023
• Pagine: 264 p.
• EAN: 9788868946715