Ponticelli, periferia di Napoli, è da sempre un quartiere violento. Eppure, nel famigerato Lotto 0, da qualche tempo una strana tregua intercorre tra i clan in perenne contesa. Tacciono le armi, la faida s'è arrestata, ma qualcosa di temibile potrebbe scoppiare da un momento all'altro; e dinanzi a quella quiete sospetta, le Forze dell'Ordine paventano una improvvisa tempesta. Intanto, però, il commissario Bellavista si è concesso qualche giorno di vacanza in Puglia, raggiungendo al mare la sua compagna di sempre. E qui si imbatte in un caso che lo riporta drammaticamente alla realtà criminale napoletana: l'omicidio di una adolescente nel giorno dolce di San Valentino. Toccherà quindi a lui scoprire quale legame esista tra l'esecuzione di questa sfortunata diciottenne innamorata, un tranquillo paese del Salento, le rovine d'una antica villa romana mai disseppellita, per far posto a uno squallido quartiere popolare e agli affari di camorra e politica...)