L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Accetto termini e condizioni

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione, dichiaro di avere almeno 14 anni e di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

I poeti maledetti. Testo francese a fronte. Ediz. bilingue - Paul Verlaine - copertina

LIBRO

I poeti maledetti. Testo francese a fronte. Ediz. bilingue

Name: poeti maledetti. Testo francese a fronte. Ediz. bilingue
Price: 16.15 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Paul Verlaine
ISBN: 8842823880

di Paul Verlaine (Autore)

Claudio Rendina (Traduttore)

Il Saggiatore, 2017

Recensioni: 5/5

(1)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

16,15 €

-5% 17,00 €

+160 punti Effe

Venditore: IBS

(Altri 4 da 16,15 €)

Articolo acquistabile con Bonus Cultura 18app e Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 62 liste dei desideri

I poeti maledetti. Testo francese a fronte. Ediz. bilingue

Disponibilità immediata

16,15 €

-5% 17,00 €

16,15 € 17,00 € -5%

Disp. immediata

Descrizione

1884: Paul Verlaine dà alle stampe "I poeti maledetti", il libro più sconvolgente e scandaloso che di lì a poco avrebbe rivoluzionato ogni futuro avvicinamento critico ed esistenziale alla poesia. Un'antologia rigorosa e sfuggente, che convoca al seggio del maestro i sei poeti dannati della Francia ottocentesca - tra i quali Verlaine include anche se stesso sotto l'allusivo anagramma di Pauvre Lelian - e le loro opere più significative: Arthur Rimbaud l'enfant prodige venuto dall'inferno; Stéphane Mallarmé il maestro visionario della poesia simbolista; Tristan Corbière il Bretone, il marinaio, lo sdegnoso per eccellenza; Marceline Desbordes-Valmore la musa drammatica e suprema del fin de siècle; e Villiers de L'Isle-Adam il genio macabro e sconsacrato, morto senza riuscire a dare alla luce la sua opera centrale. Abbandonati giovani dalla vita, perseguitati da una sorte malinconica, spesso in preda alle convulsioni della droga e dell'odio per i contemporanei, i poeti maledetti di Verlaine incarnano la tensione più sconvolgente e mortale della letteratura occidentale, e la loro leggenda è spesso legata all'aura di anatemi e trasgressione che portavano con sé, al loro statuto universale di creature rovinosamente angeliche e refrattarie. Ma, come Verlaine dimostra in questo volume capitale, i maudits furono soprattutto scrittori impareggiabili, artigiani millimetrici della parola oscura, sabotatori della norma e della tradizione per mezzo non soltanto dell'ebbrezza e dell'abiezione, ma di una fecondità e intransigenza stilistica senza eguali. Uniti, formarono un gruppo di solitudini immortali, di ordigni esistenziali autodistruttivi, astri di un firmamento divorato dall'Assoluto, ma per sempre luminosi ai nostri occhi, se a distanza di decenni tentiamo ancora di indagarne le profondità e forse, talvolta, ci alludiamo di comprenderne le tragiche urgenze. Il Saggiatore ripropone "I poeti maledetti", il libro che ha aperto la stagione all'inferno della poesia francese ed europea. Un'opera microcosmica e travolgente che, abbattendosi sui princìpi e sui canoni moderni, ha modificato i parametri, spostato i limiti e reinventato le regole della poesia lirica in Occidente.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Paul Verlaine

Traduttore:

Claudio Rendina

Editore:

Il Saggiatore

Collana:

La piccola cultura

Anno edizione:

2017

In commercio dal:

7 settembre 2017

Pagine:

192 p., Brossura

EAN:

9788842823889

Valutazioni e recensioni

5/5

Recensioni: 5/5

(1)

Scrivi una recensione

(1)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Cristiano Cant 13 settembre 2017

Recensioni: 5/5

Potevano anche passare per straccioni, ma avrebbero dato la vita per cucire ad arte la perfezione di un verso. Riuscendoci, naturalmente. Esiliati come torsoli gettati via, sfatti e ubriachi come creature troppo ricettive per sopportare la vita da sobri, angeli di peccato che hanno cesellato le altezze del credo poetico più di veri rivoluzionari. Sentire è la radice di tutto, sentire contro ogni norma, ogni steccato, ogni forma se ogni canto che ne sortisce è nuova acqua mai raccolta e conosciuta prima. Ai piedi del segreto c'è il fango con cui l'anima si sporca nel suo sforzo di penetrare la vita, ma c'è anche la lacrima del Dio che si congratula per avergli estorto dal cuore mezza fioritura di verbo. Loro ce l'hanno fatta, con la loro marsina sporca, coi loro debiti fissi, coi loro giorni malati, nel disordine più feroce, nel mendicare un pasto, ma sotto l'ala di un genio che li assisteva come un padre che sa di allevare sangue di rarità. Veleno steso nei versi come un gemito sfacciato che non teme di mostrare i suoi succhi, l'odio per una società di educandi falsi, di ridicole zecche in doppio petto, di benpensanti turpi, di affaristi pezzenti. Mentre la parola era dentro questi spiriti come vento cavalcato dal divino. Incompresi, sudici, malinconici, sdegnosi fino alla rissa, alcuni morti prestissimo, ma non importa, la morte non spezza il respiro poetico. Anzi, lo esalta, lo trascende, lo scolpisce: "Noi ti proclamiamo mondo! Non dimentichiamo che ieri tu hai glorificato ognuna delle nostre età. Abbiamo fiducia nel veleno. Sappiamo donare ogni giorno tutta intera la nostra vita. Questo è il tempo degli Assassini". Parola di Arthur Rimbaud, qui in compagnia di altri cinque nomi immensi. Libro leggendario, edizione e copertina bellissime, per me che custodivo una trasandata - ma adorabile e per l'appunto Maledetta - copia della Spiga. Un dono, una ferita di felicità.

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Conosci l'autore

Paul Verlaine

1844, Metz

È stato un poeta e autore di alcuni dei versi più belli, citati e antologizzati dalla letteratura francese. Sperimentatore di metri e di sonorità, Verlaine fu tra i principali artefici del rinnovamento della poesia europea nella seconda metà del diciannovesimo secolo e fu riconosciuto come maestro dei giovani poeti del suo tempo. Pochi seppero, come lui, conservare la melodia e la linearità del canto. Autore di numerose, celebri raccolte (Fêtes galantes, 1869, Romances sans paroles, 1874, Sagesse, 1881, Jadis et naguère, 1884, Parallèlement, 1889), affidò le sue idee in materia di poesia ai versi di un altrettanto celebre Art poétique (1874).

Approfondisci

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri