Questa raccolta di poesie tocca l'animo umano per la grande profondità dei versi e delle immagini. Versi sciolti e foto in bianconero, lontani dalle mode e fuori dagli schemi, "sentiti" da una giovane autrice con una profonda sensibilità, rivolta in quest'opera, al mondo femminile e alla violenza che spesso subisce non trovando la forza per ribellarsi. Il libro è riferito alle donne afghane in quanto è l'Afghanistan il luogo più pericoloso per nascere donne, ma è estendibile a tutte le donne che ogni giorno subiscono violenza e sono costrette a indossare il burqa, sia che esso si manifesti come un sacco nero con le finestrelle per gli occhi sia che esso si nasconda sotto la specie della sopraffazione, della paura, della schiavitù e dell'ignoranza. Quel burqa interiore che non permette loro di ribellarsi.)