L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
scheda di Chiarloni, A., L'Indice 1994, n. 9
Compagna di Ernst Jandl, la Mayröcker (Vienna 1924) divide con lui l'esperienza dell'avanguardia viennese. Più del gioco linguistico prevale tuttavia nella sua produzione poetica l'elemento magico-surreale: la realtà, esplicitamente tenuta a distanza, viene "reinventata" attraverso il linguaggio dell'inconscio. Di qui lo sguardo tangente al mondo e la ricerca della "parte musicale del sangue", tracciata dalle prime impressioni infantili e accesa da una lettura "incantata" della vita, in un'alchimia ciclica di motivi autobiografici, fiabeschi e onirici. Condotta sul filo di un viaggio notturno in treno, questa prosa lirica - finemente presentata da Sara Barni - procede attraverso una scrittura analogica, ellittica e lampeggiante. La voce narrante, "randagia e vagabonda", sprofonda evocando figure maschili sovrapposte - il compagno di viaggio, il padre, un amore giovanile - per inabissarsi in un goloso cromatismo visionario in cui volteggiano cavallette e cangianti farfalle notturne, petali e lune, cani di neve e rossi stormi d'uccelli... Uno scintillio verbale "tutto pieno di accenni alletti e ammicchi", per non citare che una delle delicate calligrafie della traduttrice.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore