L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2017
Anno edizione: 2024
Anno edizione: 2004
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Romanzo del 1867 che ha come personaggi principali due donne e due uomini, nel quale viene raccontata la storia della giovane Teresa, a Parigi. Libro di naturalismo (stagione inaugurata da E. Zola) dove la storia è quella di un adulterio, di omicidio e di pentimento, laddove viene puntualmente descritta con l’intento scientifico di dimostrare quanto gli istinti umani determino le loro scelte e, quindi, le loro vite. Non c’è espiazione nella narrazione di Zola e la sua scrittura ha fatto la storia della letteratura.
Pieno di refusi e la traduzione non appare scorrevole. Purtroppo, prima di acquistare questa edizione, non ho letto le recensioni degli utenti e me ne pento amaramente perché queste superficialità della casa editrice rendono difficoltosa la lettura di uno dei classici della letteratura. Non fate il mio errore, acquistate un'altra edizione!
Scrivo questa recensione per segnalare l'incredibile quantità di errori contenuti in questa edizione, tanto da far pensare che la casa editrice interessata sia priva di correttori di bozze (a tratti sembra di trovarsi di fronte ad una traduzione fatta con Google...). Un capolavoro di tal fatta non merita un simile trattamento nemmeno in edizione super-economica (ma nessun libro lo meriterebbe!!!). Illeggibile!
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore