L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Libro coinvolgente per quasi tutti i brani presentati, unica pecca veramente grande è la traduzione in italiano, che stravolgendo il senso di certe frasi si perde il senso poetico in originale, magari sarebbe stato meglio non èresentare la versione in originale, perchè se no il confronto viene automatico tra i pezzi letti!!!!!
Libro fatto molto male. Il breve romanzo introduttivo non va oltre le consuetudini sulla vita dei tre poeti; anzi, in alcuni casi è fatto anche male, ed è troppo ripetitivo su alcuni punti, mettendo in luce solo alcuni aspetti su Byron, Shelley, e Keats. Da l'impressione che l'autore batta il martello sempre sulla stessa incudine usando sempre gli stessi ferri, o forse fa proprio così. La scelta delle liriche di Byron e Shelley è pessima; sono d'accordo nel pubblicare canti del Don Juan, l'Ode al Vento Occidentale, e le Odi di Keats, ma per il resto sono davvero scelte male, oltre la traduzione che talvolta con Shelley e Keats è davvero pietosa.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore