In un liceo di Copenaghen, una mattina, uno studente entra in classe, estrae una pistola e comincia a sparare all'impazzata. Il ragazzo, solitario e pieno di complessi per la sua obesità, vuole vendicarsi di un insegnante e di una lunga serie di prepotenze e umiliazioni. L'unica persona che risparmia è Maja, la compagna di cui è innamorato, la quale non vuole saperne di lui. Intanto, in un'altra parte della città, un uomo di mezza età viene trovato morto nell'ingresso della sua abitazione. Si tratta di Jørgen Kramer Nielsen, un postino che conduceva una vita anonima e isolata, apparentemente del tutto innocuo. Il decesso viene frettolosamente attribuito a un incidente, ma un giovane agente non ne è convinto e insiste perché si avvii un'indagine. Il caso viene assegnato a Konrad Simonsen, tornato da poco alla questura di Copenaghen dopo un grave attacco cardiaco. Le indagini subiscono una svolta quando nel cellulare di Nielsen viene rinvenuta una foto di Maja e nella sua soffitta viene scoperta una galleria di diciotto poster tutti raffiguranti lo stesso soggetto, una giovane e bellissima hippy. Esiste forse un nesso tra la morte del postino e la strage nella scuola? E chi è la misteriosa ragazza dei poster? Presto emergono indizi che catapultano la storia, e i ricordi del commissario, nel cuore dei turbolenti anni sessanta. Fino a risalire a un gruppo di ragazzini tristi ed emarginati, e alla loro decisione di formare una banda, il "club dei cuori solitari"... )