Una torrida e afosa estate fiorentina accoglie sei ispettori accomunati dalla professione, ma tanto diversi tra loro da essere lo specchio delle più diverse componenti della società italiana contemporanea. Il corso di aggiornamento che li ha fatti convergere a Firenze dai confini della penisola si trasforma in concreta attività investigativa grazie all'apparire di un nuovo "mostro" sulla scena toscana. L'intreccio del lavoro con i problemi della vita quotidiana, della professionalità con l'umanità, della vita con l'azione, del sentimento con il dovere trasformerà sei individui in un gruppo: "La Squadra". I protagonisti, convocati a Firenze per un corso di aggiornamento coordinato da Mattia Lombardi, trovano occasione di mettere alla prova le loro capacità professionali grazie a una serie di delitti che il "mostro" firma evirando le vittime. I valori umani di ognuno diventano il collante più vero per tener la squadra unita.)