L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Il libro dovrebbe essere destinato -secondo l'autore- a giovani e studenti del liceo classico. Ma, dopo averlo letto con attenzione, mi sorge la domanda: per farne che? Ad apertura del testo, non l'ho trovato certo accogliente o tale che i giovani possano riposarvi l'occhio o la mente, e l'impressione immediata è quella di una colta confusione. Sinceramente mi aspettavo qualcosa di più da uno che ha insegnato latino e greco per decine d'anni. Dove sono i criteri fondamentali indispensabili nella stesura di un'antologia? Scarso il legame con il contesto storico, politico e culturale in cui é collocata l'opera; insufficiente l'individuazione delle strutture morfosintattiche e testuali e degli strumenti retorici impiegati; nessun messaggio apprezzabile dell'autore che possa suscitare gli interessi degli studenti e dei giovani dei nostri tempi. Un libro del genere, insomma, dovrebbe contenere ben altro che una traduzione letterale, spesso non chiara (su internet insistono traduzioni belle e poetiche, come quelle di Quasimodo o di Ettore Romagnoli ), e cioè dovrebbe avere quanto di meglio serva a chiarire il testo, a metterne in rilievo la natura e i pregi, ad ap
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore