Elisabetta Prati, studentessa dell'ultimo anno nel liceo di Pescara, partecipa ad uno stage di lingua inglese a Cork, incantevole cittadina irlandese dove si trasferisce due anni dopo. Lei è un'altra dei tanti "cervelli in fuga" dall'Italia. In Irlanda, si realizza nel mondo del lavoro e forma una famiglia. Estremamente grata alla nazione che l'ha accolta, prova molto astio nei confronti del Paese che, a suo dire l'ha lasciata andare. Un giorno, però, il destino le gioca un tiro inaspettato che stravolgerà la sua equilibrata routine: in ufficio si presenta Benedetta Cotter, liceale italo-irlandese che desidera un lavoro part-time prima di andare a studiare a Milano. Elisabetta è confusa: cosa spinge una giovane ragazza come lei verso una nazione che non ha più nulla da offrire? È piena di domande, ma non sa darsi una risposta.)