L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2020
Anno edizione: 2020
Anno edizione: 2020
Promo attive (1)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Ero curioso di mettere alla prova la mia conoscenza degli USA e della loro "way of life" perfezionata da una decina di viaggi in lungo e in largo nella loro nazione e sono contento di avere trovato molte conferme in questo libro (...oltre a qualche nuova informazione). Riteniamoci fortunati di essere italiani e non sogniamoci di sposare un americano/a...troppe differenze tra noi e loro: alla fine viviamo meglio noi! Libro comunque consigliabile, che si legge in scioltezza.
Il titolo anticipa quello che è effettivamente il contenuto del libro: le differenze tra due culture, quella italiana e quella statunitense, che vengono fuori e sono esaminate all'interno di una relazione di coppia tra un'italiana e un americano. L'autrice (e in dose minore anche il marito) si racconta con onestà e profondità, sia negli aspetti personali e relazionali sia quando affronta lo "scontro fra le due civiltà" a livello più generale, portandoci a conoscere anche aspetti meno noti e meno raccontati delle persone, della vita e della società americana. Ci sono un po' troppi refusi (il più grave nel titolo del file della versione digitale) e qualche stonatura non solo nella traduzione degli interventi del marito Dan, ma anche nelle parti dell'autrice (cosa che ho notato accade spesso agli italiani che vivono a lungo all'estero, che finiscono per "tradurre" dall'inglese all'italiano). Consigliato.
Un bello spaccato della cultura americana moderna vista attraverso gli occhi (per lo più critici!) di un’italiana, che si confronta con suo marito americano. Tanti i temi toccati e alcuni anche di estrema attualità, come ad esempio il Black Lives Matter. Consigliato a chi insegue il “sogno americano”, con le sue luci ma anche le sue ombre.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
Gli eBook venduti da IBS.it sono in formato ePub e possono essere protetti da Adobe DRM. In caso di download di un file protetto da DRM si otterrà un file in formato .acs, (Adobe Content Server Message), che dovrà essere aperto tramite Adobe Digital Editions e autorizzato tramite un account Adobe, prima di poter essere letto su pc o trasferito su dispositivi compatibili.
Gli eBook venduti da IBS.it sono sincronizzati automaticamente su tutti i client di lettura Kobo successivamente all’acquisto. Grazie al Cloud Kobo i progressi di lettura, le note, le evidenziazioni vengono salvati e sincronizzati automaticamente su tutti i dispositivi e le APP di lettura Kobo utilizzati per la lettura.
Clicca qui per sapere come scaricare gli ebook utilizzando un pc con sistema operativo Windows
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore