Come la sorella Michela, Elena è da sempre appassionata di biografie e romanzi storici.
Dopo alcune esperienze nell’insegnamento e nel teatro per bambini hanno deciso di scrivere insieme.
Il loro primo romanzo Requiem per il giovane Borgia - edito in Italia da TEA - è stato pubblicato in Spagna nel 2006 e ha avuto grande successo proseguito con il film del regista Antonio Hernandez Los Borgia, con Sergio Muñiz nella parte del bel tenebroso Juan, che ha scatenato una vera moda borgiana. Altrettanto successo il pubblico spagnolo ha decretato per il successivo Vortice di inganni (César Borgia, verdugo de tiranos) uscito in Spagna nel maggio 2007 in occasione del cinquecentenario della morte di Cesare Borgia: uno tra i romanzi più venduti dell’anno.
Nel 2010 la casa editrice Corbaccio ha pubblicato un terzo volume della serie, Autunno rosso porpora. Da questa storia le autrici, insieme con il regista Paolo Olgiati, hanno scritto la sceneggiatura per una fiction televisiva. Nel 2015, con Narcissus, pubblicano Memorie e peccati. L'amante di papa Borgia e La perversa giovinezza di Rodrigo Borgia. Nello stesso anno con Mondadori pubblicano Il duca che non poteva amare.