Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - copertina
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - 2
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - 3
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - copertina
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - 2
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - 3
Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 82 liste dei desideri
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte
Disponibilità immediata
28,50 €
-5% 30,00 €
28,50 € 30,00 € -5%
Disp. immediata
Chiudi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
28,50 € Spedizione gratuita
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Piazza del Libro
30,00 € + 5,90 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Lallystore
33,00 € + 3,99 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
30,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Multiservices
30,00 € + 5,50 € Spedizione
disponibile in 5 giorni lavorativi disponibile in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
28,50 € Spedizione gratuita
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Piazza del Libro
30,00 € + 5,90 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Lallystore
33,00 € + 3,99 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
30,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibile in 3 giorni lavorativi disponibile in 3 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Multiservices
30,00 € + 5,50 € Spedizione
disponibile in 5 giorni lavorativi disponibile in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Chiudi

Tutti i formati ed edizioni

Chiudi
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - copertina
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - 2
Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie. Testo persiano a fronte - Forugh Farrokhzad - 3

Descrizione

La raccolta completa di versi della più grande poetessa iraniana, diventata simbolo della rivoluzione delle donne. Una voce alta e luminosa, che echeggia e trascina, che canta amore e libertà.


In un brevissimo arco di vita Farrokhzad ha lasciato un segno profondo nella cultura di tutto il mondo: paragonata alla Achmatova, a García Lorca, a Sylvia Plath, celebrata come una figura di rottura e ribellione, è stata traduttrice, cineasta, attrice, ma soprattutto una grandissima poetessa. Lette oggi, nel clima di persecuzione e morte che circonda le donne iraniane impegnate a cambiare le regole del loro mondo, suona come una straordinaria anticipatrice, una femminista pura: ma è stata ed è un’artista senza tempo, fuori dal tempo, che ha vivificato la grande tradizione poetica del suo paese raccontando passione e dolore, tormenti intimi e sussulti dell’anima con una voce onesta, musicale, calda, esplicita. La sua opera è stata a lungo bandita in Iran ed è circolata lo stesso sottobanco. Questa edizione è la prima completa in italiano di tutte le sue poesie.
Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

2023
25 ottobre 2023
800 p., Brossura
9788830107779

Valutazioni e recensioni

4/5
Recensioni: 4/5
(1)
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(0)
4
(1)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

cento_book
Recensioni: 4/5

Io parlo dai confini della notte. Tutte le poesie con testo persiano a fronte (Bompiani, 2023) della scrittrice Forugh Farrokhzad a cura di Domenico Ingenito è un viaggio nella vita di questa donna che ha lottato per i diritti e le libertà delle donne tantoché la sua opera è stata bandita a lungo in Iran. Lo fa con l’arma della poesia e racconta dei sentimenti, delle fragilità, degli intimi tormenti e con passione invoca e combatte le pene d’amore, la lontananza del figlio, la prigionia, la ribellione, ma soprattutto tema cardine di tutta l’opera poetica è l’attacco contro la morale e il puritanesimo che affligge la sua terra nativa. Qui le poesie che più mi sono piaciute (anche se tutta l’opera merita attenzione): Per mia sorella Sollevati adesso e rivendica i tuoi diritti sorella mia, perché stai in silenzio? Sollevati adesso, d’ora in poi potrai bere il sangue degli uomini tiranni. Sollevati adesso e rivendica i tuoi diritti da quelli che ti chiamano debole da quelli che con cento scuse e inganni ti escludono in un angolo della casa. Per quanto ancora sarai fonte di godimento e piacere nel tempio di lussuria dell’uomo? Per quanto ancora come serva sventurata strofinerai la tua testa fiera sui suoi piedi? Fino a quando per un pezzo di pane dovrai sposare per poche ore un pellegrino centenario o vedere la seconda e terza moglie di tuo marito? Fino a quando questa ingiustizia, sorella mia? Questo tuo gemito intriso di rabbia dovrà irrompere infine come un grido dovrai spezzare queste catene pesanti per liberare la tua vita. Sollevati ed estirpa le radici dell’ingiustizia offri sollievo al cuore sanguinante con i tuoi sforzi, con la tua forza cambierai la Legge sulla via di libertà.

Leggi di più Leggi di meno
Chiudi

Recensioni

4/5
Recensioni: 4/5
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(0)
4
(1)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Conosci l'autore

Forugh Farrokhzad

 Forugh Farrokhzad nasce a Tehran nel 1934e muore in un incidente d’auto, sempre in Iran, nel1967. Si sposa giovanissima, poi lascia il marito perdedicarsi interamente alla scrittura e all’arte,sia in patria che in Europa. Nel 1963 scrivee dirige un corto di venti minuti, La casa è nera,ambientato in un lebbrosario, che accendeun vivissimo interesse nel mondo cinematografico,mentre le sue raccolte poetiche suscitano scandalied entusiasmi in un Iran ancora fortemente legatoalla tradizione. L’ultimo libro pubblicato in vita,Una rinascita, è considerato un capolavoro delmodernismo persiano.

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi

Chiudi

Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.

Chiudi

Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore