Figlio unico

di Ning Wang (Autore)

Stefano A. Cresti (Traduttore)

Shaoru Ni (Illustratore)

vedi tutti

Oblomov Edizioni, 2021

Un libro che riflette sul passato recente della Repubblica popolare cinese. Per la prima volta a fumetti le testimonianze degli effetti del controllo delle nascite esercitato in Cina dal 1979 al 2016 attraverso la politica del figlio unico. Tre storie nelle quali Wang Ning, con i giovani fumettisti Ni Shaoru, Xu Ziran e Qi Chang , racconta il dramma delle famiglie che hanno perso il loro unico figlio.

Per contrastare gli effetti della sovrappopolazione, a partire dal 1979 in Cina è stato attuato un rigoroso controllo delle nascite attraverso la politica del figlio unico, responsabile di sofferenze e violazioni dei diritti umani. Basandosi su eventi realmente accaduti, Wang Ning racconta con Figlio unico il dramma delle famiglie che hanno perso il loro unico figlio, favorendo una riflessione sul passato recente della Repubblica popolare cinese. “Sono nato nel 1971, in un’epoca in cui i cinesi potevano avere tutti i bambini che volevano. Ecco perché la maggior parte dei miei coetanei hanno tutti fratelli e sorelle”. Wang Ning fa parte di una generazione fortunata. Lo stesso non si può dire per i più giovani, perché dal 1979 fino al 2016 – a fasi alterne e con maggiore o minore coercizione, con premi in denaro e multe per i trasgressori – la pianificazione e il controllo delle nascite hanno impedito alle coppie di avere più di un figlio. Figlio unico affronta il dramma vissuto dalle famiglie quando si verifica la perdita del loro figlio unico. Un dramma raccontato partendo da storie vere, testimonianze raccolte dall’autore per anni, in seguito a un lutto familiare, e che vengono per la prima volta raccontate a fumetti.

• Autore: Ning Wang
• Traduttore: Stefano A. Cresti
• Illustratore: Shaoru Ni, Ziran Xu
• Editore: Oblomov Edizioni
• Anno edizione: 2021
• In commercio dal: 23 settembre 2021
• Pagine: 96 p., ill. , Brossura
• EAN: 9788831459242