Évidemment Martha

di Meg Mason (Autore)

Anne LE BOT (Traduttore)

Cherche Midi, 2022

Un premier roman addictif et piquant qui nous plonge dans la psyché d'une femme sur le fil du rasoir. Sombre et tendre, Évidemment Martha conjugue la profondeur psychologique des romans de Sally Rooney à l'humour acéré de Nina Stibbe ou de Phoebe Waller-Bridge. Quelque chose ne tourne pas rond chez Martha, et depuis longtemps. Lorsqu'elle avait dix-sept ans, une petite bombe a explosé dans son cerveau et elle n'a plus jamais été la même. Et malgré toutes les consultations, thérapies sans fin et traitements hasardeux, elle ne sait toujours pas ce qui ne va pas... Pourquoi passe-t-elle des journées entières au fond de son lit ? Et pourquoi continue-t-elle à se mettre à dos des inconnus, et des proches, avec ses remarques cruelles et désinvoltes ? Aujourd'hui, son mari l'a quittée et elle n'a plus nulle part où aller, si ce n'est dans la maison de son enfance, une maison bohème (délabrée) dans un quartier romantique (délabré) de Londres. Et rien d'autre à faire que retrouver sa mère, une sculptrice au talent confidentiel – et très alcoolique – et son père, un poète célèbre – bien que jamais publié... Mais comment survivre là-bas sans sa sœur dévouée, grande gueule, qui rendait tout ce chaos supportable pendant leur enfance, et qui est maintenant trop occupée ou trop fatiguée pour prendre soin d'elle ? Peut-être qu'en repartant de zéro, Martha pourra écrire un meilleur dénouement pour son histoire ratée – ou découvrir que cette histoire n'est pas encore tout à fait terminée. " Évidemment Martha est un livre brillant et extrêmement drôle sur la dépression. Ce texte m'a happée comme j'espère toujours être happée par un roman. En le lisant, je faisais la liste de toutes les personnes à qui je voulais l'envoyer, jusqu'à ce que je comprenne que je voulais l'envoyer à toutes les personnes que je connais. " Ann Patchett " Un roman véritablement drôle sur l'amour et le désespoir de la dépression. C'est une chose rare et belle quand un auteur parvient à vous briser le cœur avec humour ; c'est aussi la qualité que j'admire le plus chez un écrivain. " Cynthia D'Aprix Sweeney, The New York Times " Un roman incroyablement drôle, porté par une énergie folle. Pourtant, il parvient toujours à être sensible et sincère, et à offrir un portrait nuancé de ce que cela signifie d'essayer de s'amender et de changer, même lorsque cela implique de repartir de zéro. " The Guardian

• Autore: Meg Mason
• Traduttore: Anne LE BOT
• Anno edizione: 2022
• Editore: Cherche Midi
• Formato: EPUB3 con Adobe DRM
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9782749171395

Testo in Fra