El viaje de Yenebi a la escuela (Yenebi's Drive to School)

di Sendy Santamaria (Autore)

Hercilia Mendizabal Frers (Traduttore)

Recorded Books, Inc., 2023

Todos los días me levanto a las cuatro de la mañana. Me cepillo los dientes, me visto y arrastro a mi hermana, Melanie, hasta el carro, donde nos espera mami. ¡Se nos va a hacer tarde! Durante las próximas horas viajaremos en carro. Pasaremos por los vendedores de tamales (mi parte favorita), por la línea en la frontera (mi parte menos favorita) y cruzaremos hacia los Estados Unidos. Así es como llegamos a la escuela todos los días. Esta es nuestra rutina. ¡Vamos! Con un tono ganador, la autora-ilustradora Sendy Santamaria hace su debut con esta historia sobre el viaje de una niña, un viaje que la propia Sendy hacía de pequeña como ciudadana estadounidense residente en México. El viaje de Yenebi a la escuela lleva a los lectores a recorrer un trayecto que muchos reconocerán como muy similar al propio. Young readers who take the bus to school or get driven a few blocks by their parents will see what makes them similar to kids like the author, even if the shape of their routines are different. FRESH APPROACH TO A CLASSIC TOPIC: The author turns the "back to school" trope on its head by making the book all about the trip, rather than focusing on apprehension or excitement about school itself. Perfect for: Teachers and librarians looking for Latinx picture books Parents looking for bilingual content and bicultural kids' books Kids who want to read about experiences different than their own Fans of Dreamers, Our Class is a Family, and The Name Jar

• Autore: Sendy Santamaria
• Traduttore: Hercilia Mendizabal Frers
• Durata in (hh:mm:ss): 00:09:57
• Anno edizione: 2023
• Editore: Recorded Books, Inc.
• EAN: 9798889563273

Testo in SPA