Sono i maggiori critici militanti e studiosi italiani a raccontare ogni opera in 10 parole chiave: per penetrare fino al cuore dei capolavori di tutti i tempi. Edizioni integrali, testi greci e latini a fronte, traduzioni eleganti, essenziali note a piè di pagina. In più, con le tavole sinottiche, è facile collocare vita e opere degli autori nel contesto storico, letterario e artistico. «Varrebbe la pena di sondare di nuovo la singolare riuscita di Canne al vento sul piano della lingua… Credo ne risulterebbero i tratti di un’opera che trova consonanza in molta produzione attuale, nella doppia funzione di conservare la distanza dalla materia narrata e, allo stesso tempo, di immergervi il lettore sotto l’aspetto emotivo, ricorrendo a espressioni locali e ad altre di carattere lirico, non in contrasto ma concorrenti a formare un sentire diffuso e persistente.» (Gian Mario Villalta) )