Quanto sappiamo realmente dell'America, il Paese da cui dipendono i destini dell'intero pianeta? Quale dei suoi tanti volti è arrivato fino a noi? E cosa si cela dietro ai molti stereotipi che circondano la sua immagine? In un viaggio che tocca le più importanti città degli Stati Uniti, scandito da incontri con politici, artisti, giornalisti, uomini di cultura e personaggi di ogni genere, Lilli Gruber ci conduce attraverso le contraddizioni, le difficoltà e le spinte di rinnovamento che agitano gli Stati Uniti. Nell'intervista inedita che arricchisce l'edizione BUR, il celebre economista Jeremy Rifkin riflette sulle grandi sfide collettive dello sviluppo sostenibile e analizza il processo di ripensamento a cui oggi è sottoposto il «sogno americano». Attraverso gli occhi dei suoi stessi abitanti e attraverso lo sguardo di una delle nostre più amate giornaliste, ecco il ritratto di una nazione alle prese con una ridefinizione dolorosa, ma necessaria, della propria identità. EDIZIONE AMPLIATA DALL'AUTRICE CON UN'INTERVISTA ESCLUSIVA A JEREMY RIFKIN )