L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Tutti i formati ed edizioni
Anno edizione: 2004
Promo attive (0)
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Lo sto leggendo ma non i sta avvincendo penso che non lo porterò a termine
Non so se dipenda dalla traduzione, oppure dal modo di scrivere della 'O Connell, ma spesso non si riesce a capire chi è che parla. Ci sono dei salti improvvisi, per cui mi è capitato troppo spesso di dover tornare indietro a rileggere alcuni capoversi o mezze pagine, non sempre con un risultato soddisfacente. Alla fine del libro mi sento insoddisfatto, come se mi fosse sfuggito qualcosa. (Anche se normalmente un libro di 500 pagine lo leggo al massimo in due pomeriggi,quindi lo svolgimento del racconto è continuativo non essendoci lunghe interruzioni che potrebbero distrarre)
Non mi ha affatto convinta... La traduzione lascia a desiderare, la storia del detective Mallory è messa in secondo piano dall'indagine, che tra l'altro è poco avvincente.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore