Un appartamento su Urano. Cronache del transito

di Paul B. Preciado (Autore)

Liana Borghi (Traduttore)

Manuela Maddamma (Traduttore)

Fandango Libri, 2020

Urano, il gigante ghiacciato, è il pianeta più freddo del sistema solare e anche un dio della mitologia greca. Urano dà il nome anche all'uranismo, un concetto forgiato dal primo attivista sessuale europeo, Karl-Heinrich Ullrichs, nel 1864 per definire il “terzo sesso”. Paul B. Preciado sogna di un appartamento a Urano dove vivere al di fuori delle relazioni di potere e delle catergorie sessuali, di genere e razziali. “Il mio status trans”, afferma l'autore, “è una nuova forma di uranismo. Non sono un uomo Non sono una donna Non sono etero Non sono omosessuale. Sono un dissidente del sistema sesso-genere. Sono la molteplicità del cosmo.” In questo libro, che riunisce una vasta selezione delle “cronache dell’attraversamento” racconta il suo processo di trasformazione da Beatriz in Paul B., dove gli ormoni e il cambio legale del nome sono così importanti come scrivere. Questa non è solo la cronaca di una transizione di genere, ma anche quella di una transizione planetaria. Preciado analizza altri processi di mutazione politica, culturale e sessuale, affrontando diversi temi: la questione catalana, lo zapatismo in Messico, la crisi greca, l'America di Trump, le nuove forme di violenza maschile, la figura di Assange, il lavoro sessuale, le molestie nei confronti dei bambini trans o il ruolo dei musei come motori di una possibile rivoluzione culturale. Paul B. Preciado mette in discussione le norme e i confini politici, esamina le strutture sociali stabilite e le mette sotto controllo in testi che hanno la forza del proclama e una stimolante radicalità formale che mette in discussione anche i limiti della letteratura. Questo è un libro coraggioso, trasgressivo e importante che parte da un’esperienza personale per mettere in discussione le basi di una società che esclude l’eterodossia, la problematizza e la trasforma in malattia. Questo è un libro scritto dal confine, da un lucido radicalismo queer, che cerca di liberare il corpo e la mente dai legami morali e dalle restrizioni politiche.

• Autore: Paul B. Preciado
• Traduttore: Liana Borghi, Manuela Maddamma
• Editore: Fandango Libri
• Formato: EPUB2 con DRMFREE
• Cloud: Sì Scopri di più
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Pagine della versione a stampa: 208 p.
• Layout: Reflowable
• EAN: 9788860447173

Testo in italiano