Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Sotto quest'isola - Julia Hartwig - copertina
Sotto quest'isola - Julia Hartwig - copertina
Dati e Statistiche
Wishlist Salvato in 6 liste dei desideri
Sotto quest'isola
Disponibilità in 5 giorni lavorativi
11,05 €
-15% 13,00 €
11,05 € 13,00 € -15%
Disp. in 5 gg lavorativi
Chiudi
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
11,05 € Spedizione gratuita
disponibilità in 5 giorni lavorativi disponibilità in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
13,00 € + 6,00 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Nani
13,00 € + 6,90 € Spedizione
disponibilità in 4 giorni lavorativi disponibilità in 4 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
13,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibilità in 5 giorni lavorativi disponibilità in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Nani
13,00 € + 6,90 € Spedizione
disponibilità in 8 giorni lavorativi disponibilità in 8 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Biblioteca di Babele
10,00 € + 5,00 € Spedizione
disponibilità in 2 giorni lavorativi disponibilità in 2 giorni lavorativi
Info
Usato Usato - In buone condizioni
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
ibs
11,05 € Spedizione gratuita
disponibilità in 5 giorni lavorativi disponibilità in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
13,00 € + 6,00 € Spedizione
disponibilità immediata disponibilità immediata
Info
Nuovo
Libreria Nani
13,00 € + 6,90 € Spedizione
disponibilità in 4 giorni lavorativi disponibilità in 4 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Bortoloso
13,00 € + 6,30 € Spedizione
disponibilità in 5 giorni lavorativi disponibilità in 5 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Libreria Nani
13,00 € + 6,90 € Spedizione
disponibilità in 8 giorni lavorativi disponibilità in 8 giorni lavorativi
Info
Nuovo
Altri venditori
Prezzo e spese di spedizione
Biblioteca di Babele
10,00 € + 5,00 € Spedizione
disponibilità in 2 giorni lavorativi disponibilità in 2 giorni lavorativi
Info
Usato Usato - In buone condizioni
Chiudi

Tutti i formati ed edizioni

Chiudi
Sotto quest'isola - Julia Hartwig - copertina

Descrizione


Julia Hartwig, classe 1921, è unanimemente considerata una delle massime voci della poesia polacca del XX secolo. La sua è una poesia filosofica, estremamente legata alla realtà della vita e tesa a conciliarne i sensi. La sua parola dialoga apertamente con altre fonti di ispirazione, dalla musica alle arti figurative: nella sua poesia si trovano insieme dolore e ironia, disperazione contrapposta a gioia estatica. Un insieme di energie multiformi che sembrano voler racchiudere la ricchezza del mondo, tutte le sue ombre e tutta la sua luce. Questa antologia, che raccoglie le più belle poesie della Hartwig dalle più antiche alle più recenti è la prima traduzione italiana di questa autrice del Novecento europeo.
Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

2007
19 novembre 2007
144 p.
9788860361578

Valutazioni e recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
(1)
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Cristiano Cant
Recensioni: 5/5

Inaspettata e bellissima, ecco un'altra voce di quel tesoro indiscusso che è il 900 poetico polacco. Una donna di 95 primavere, qui omaggiata in una raccolta di versi preziosa come una guida in una difficile selva di odorati e di istinti, di ricordi e risalite alla vita. Ma sempre fra braccia di stupore. L'inatteso può salvare e sconvolgere; non importa, al poeta spetta farsene mano, carne, canto. La memoria è scivolosa e salvifica insieme, trattiene quel che sa, o che può, o che vuole, sotto le coltri di un sociale non lieto; il poeta è testimone, le sue sillabe sono chiodi e petali di un destino impossibile da eludere. La centralità del mistero, quando in "Buonanotte" leggiamo: "Coraggioso chi prende sonno / dato che sprofonda in un paese di tranelli,/ e sarà sottoposto a una prova/ che non potrà superare./ Laggiù non troverà una guida/ che chiami per nome le ombre di chi incontri/e chi tu cerchi non lo ritroverai./ Se saranno fatti nomi/ ti suoneranno così incomprensibili/ che dubiterai della tua mente e della tua memoria." I richiami si perdono in un coro di prove e di esperienze che sono fioritura leale in ogni angolo di pagina, anche in quelle più in prosa (per nulla inferiori al dettato poetico). La voce sa alzarsi con l'umiltà di chi si affida alla vita: "Parlami Dio dei bambini, parlami, paura innocente./Non capire nulla, sempre diverso, dal primo all'ultimo sospiro./Eppure anche quella era vita,/ e i momenti felici mi vengono incontro dal passato come fanciulle con i lumi a olio". Nel poeta non è mai solo parola l'esito sulla carta; è cicatrice d'inchiostro lavorata nella carezza, alito sciolto dai profumi del tempo, dell'amore, di ciò che aiuta a tenere alto lo sguardo fra le falci della storia e a invogliare il vento, fra le sillabe, a soffiare i suoi viaggi migliori. "L'unica arte che tu impari è l'arte dell'addio". L'urto scalfisce la serenità, la quale però può riannodarlo con dita consapevoli, clementi. E' madre poesia che perdona.

Leggi di più Leggi di meno
Chiudi

Recensioni

5/5
Recensioni: 5/5
Scrivi una recensione Scrivi una recensione
5
(1)
4
(0)
3
(0)
2
(0)
1
(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Conosci l'autore

Julia Hartwig

1921, Lublino

Julia Hartwig-Miedzyrzecka è stata una poetessa polacca, una delle massime autrici della letteratura polacca contemporanea. Poetessa, traduttrice dal francese (Apollinaire, Rimbaud, Jacob, Michaux, Cendrars), è stata anche autrice di saggi di critica letteraria tradottti in molte lingue e di alcuni libri per bambini.

Chiudi
Aggiunto

L'articolo è stato aggiunto al carrello

Chiudi

Aggiungi l'articolo in

Chiudi
Aggiunto

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Chiudi

Crea nuova lista

Chiudi

Chiudi

Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.

Chiudi

Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore