La Collana «I Novellieri italiani» si propone di offrire una documentazione articolata e quanto possibile completa dello sviluppo della novella italiana d'arte dal Duecento alle soglie del Novecento. Intendendo per altro «novella» nel senso piú ampio, e includendo dunque nella raccolta non soltanto novelle e racconti in senso stretto, in prosa e in verso, ma anche esempi, facezie e motti, favole, leggende, cantari, siano essi riuniti in raccolte organiche o tramandati isolatamente, o anche inseriti in opere di tipo diverso, che cioè strutturalmente non si presentino come raccolte di novelle, ma che racconti e novelle accolgano nel proprio tessuto in misura tale da esserne in definitiva caratterizzate. Articolata in sei sezioni — una per ciascun secolo, con l'eccezione della prima, che comprende «Il Duecento e il Trecento», e dell'ultima, che comprende «L'Ottocento e il primo Novecento» la Collana sarà realizzata secondo i seguenti criteri: di tutte le opere presentate si daranno di norma i testi integrali, in uno o piú volumi le opere più ampie, o inserite in volumi miscellanei quelle meno estese: in apposite edizioni critiche quando sia possibile (sempre le opere che presentano una situazione testuale particolarmente infida), e in ogni altro caso in testi attentamente riveduti sui manoscritti o sulle stampe piú autorevoli; ogni volume conterrà: un'ampia introduzione generale, in cui sarà presentato l'ambiente storico e culturale in cui è vissuto l'autore ed è maturata l'opera, e un profilo della sua personalità; una essenziale nota biografica dell'autore; una nota bibliografica ragionata; una serie di note o introduzioni particolari alle singole opere, quando il volume raccolga piú opere dello stesso o di diversi autori; il commento, a piè di pagina, sarà essenziale ma esauriente: non si limiterà a fornire un sussidio per l'interpretazione letterale del testo, ma darà ogni altro contributo esegetico che appaia necessario al curatore del volume, esclusa per altro ogni forma di commento estetistico; d) una nota al testo darà notizia della tradizione del testo e darà conto dei criteri seguiti nell'edizione del testo stesso; una eventuale appendice produrrà le diverse redazioni di intere novelle o parti di esse, le novelle escluse dalla redazione definitiva dell'opera, altre novelle extravaganti o rifiutate dello stesso autore, e anche le novelle portate dalla tradizione ma riconosciute apocrife; infine ogni volume conterrà un indice dei nomi propri e un indice delle note linguistiche. La raccolta sarà completata da un ampio volume introduttivo — curato dal Direttore della Collana e realizzato con la collaborazione di diversi studiosi —, che fornirà la premessa storica e i sussidi metodologici idonei a consentire un piú proficuo approccio ai testi; e da un volume supplementare di indici, che fornirà gli strumenti necessari a una rapida e agevole consultazione.
Leggi di più
Leggi di meno