La prima moglie e altre cianfrusaglie

Chi inizia a leggere un libro di Arto Paasilinna deve essere disposto a perdersi in un mondo dove i protagonisti, spesso strampalati e sopra le righe riservano sorprese agrodolci, mescolano le carte del lecito e dell’illecito, ribaltano l’idea del male e del bene. Che animino un villaggio sperduto della Lapponia, come l’ululante mugnaio Gunnar Huttunen, che tengano a portata di mano una siringa piena di veleno, come la dolce vecchietta Linnea, o spariscano nell’ignoto di una foresta per seguire le orme di una lepre, come il giornalista Vatanen, l’umana varietà a cui Paasilinna attinge (quella dei suoi connazionali finlandesi) a suo dire è sufficientemente cattiva da permettergli di scriverne sino alla fine dei suoi giorni. Come un moderno Rabelais, Paasilinna colora i suoi racconti con basse faccende, come il corpo e i suoi appetiti, il cibo, il vino, il sesso. E come direbbe Victor Hugo, alla fine “il suo scoppio di riso è enorme”.

Nell’ultimo libro, La prima moglie e altre cianfrusaglie, il protagonista è l’assicuratore Volomari Volotinen, un collezionista sfrenato e compulsivo, disposto a vagare da un capo all’altro dell’Europa pur di entrare in possesso di cimeli appartenuti a personaggi illustri o che in qualche modo hanno fatto la storia. Volotinen perde letteralmente la testa ora per il costume di Tarzan (alias Johnny Weissmuller), ora per il colbacco di Lenin, ora per una dentiera appartenuta al Maresciallo Mannerheim. La sfrenata fantasia di Volotinen trasforma il mondo in una grotta di Aladino, da cui l’assicuratore estrae la ghigliottina usata ai tempi della rivoluzione francese, una tavola mortuaria di famiglia, un antico frullino da cucina o un mortaio della seconda guerra mondiale: oggetti diversi, ciascuno protagonista di una vicenda. Che siano commedie sociali o satire politico-ecologiche, gli spunti di partenza dei romanzi di Arto Paasilinna sono comunque temi forti che vanno dalla crisi di mezz’età alla vecchiaia, dalla mediocrità del quotidiano al suicidio. Ma il rimedio che Paasilinna propone è un bel calcione nel deretano, in grado di scuoterci e farci osservare il mondo e noi stessi con occhi diversi.

Recensione di Tiziana Merani