Avere incontrato gli yokai ha insegnato molto ad Ashiya sui loro sentimenti. È a questo punto che il ragazzo incontra un altro misterioso personaggio, in grado come lui di percepire l'occulto. Questo caso svelerà qualche dettaglio sul passato del manager del Mononokean.