L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, Condizioni Generali di Vendita, Acquistare un prodotto come ospite, nonché l’Informativa Privacy, fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione dichiaro di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Un mazzetto di leggende. Testo originale a fronte. Ediz. bilingue - Karel Jaromír Erben - copertina

LIBRO

Un mazzetto di leggende. Testo originale a fronte. Ediz. bilingue

Name: mazzetto di leggende. Testo originale a fronte
Price: 15.20 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)
Author: Karel Jaromír Erben
ISBN: 1280599014

di Karel Jaromír Erben (Autore)

Paolo Statuti (Traduttore)

Václav Karel (Illustratore)

GSE, 2021

Recensioni: 5/5

(1)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

15,20 €

-5% 16,00 €

+150 punti Effe

Venditore: IBS

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 2 liste dei desideri

Un mazzetto di leggende. Testo originale a fronte. Ediz. bilingue

non disponibile, ma lo cercheremo per Te!

15,20 €

-5% 16,00 €

15,20 € 16,00 € -5%

non disponibile, ma lo cercheremo per Te!

Un mazzetto di leggende. Testo originale a fronte. Ediz. bilingue

di Karel Jaromír Erben

Libri

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Venduto e spedito da IBS

15,20 € Spedizione gratuita

Difficile reperibilità

Nuovo

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Venduto e spedito da IBS

15,20 € Spedizione gratuita

Difficile reperibilità

Nuovo

Altri venditori

Prezzo e spese di spedizione

Descrizione

Prima traduzione italiana, con testo originale a fronte, della famosa raccolta di 13 ballate "Kytice", scritta nella prima metà dell'Ottocento da Karel Jaromír Erben, il maggior poeta e folklorista ceco del XIX secolo.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Karel Jaromír Erben

Traduttore:

Paolo Statuti

Illustratore:

Václav Karel

Editore:

GSE

Anno edizione:

2021

In commercio dal:

1 gennaio 2021

Pagine:

248 p., ill. , Rilegato

EAN:

9791280599018

Valutazioni e recensioni

5/5

Recensioni: 5/5

(1)

Scrivi una recensione

(1)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Lara 28 aprile 2022

Recensioni: 5/5

fiabe di Grimm... in declinazione praghese

Lettura interessante e piacevolissima. La traduzione riesce a tenere con il fiato sospeso fino alla fine della ballata pur usando toni da filastrocca per bambini. Introduzione interessante ma ridotta all'essenziale. Trattandosi di un testo fondamentale del romanticismo ceco, poco noto al pubblico italofono, sarebbe interessante una prefazione piu dettagliata, ed eventualmente un apparato di note. Ad ogni modo, eccellente pubblicazione.

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Conosci l'autore

Karel Jaromír Erben

(Miletin 1811 - Praga 1870) poeta ceco. Archivista della città di Praga, nutrì un appassionato interesse per lo studio del folklore popolare. Compilò numerose raccolte di favole e leggende e, dal 1862 al 1864, curò la trascrizione di oltre duemila canti popolari cechi. La fama di E. come poeta è legata a La ghirlanda (1853), un volume di brevi componimenti lirici, per lo più ballate, in cui si narrano, con stile limpido e sciolto, storie attinte per lo più alla tradizione popolare boema. La libertà stilistica, l’originalità ritmica e lessicale, i motivi demoniaci di certe ballate, hanno fatto de La ghirlanda uno dei più significativi e imitati prodotti del primo romanticismo ceco.

Approfondisci

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri