L'océan dans lequel j'ai plongé sans savoir nager

di Marçal Aquino (Autore)

Paula Anacaona (Traduttore)

Éditions Anacaona, 2013

Toute la violence amazonienne est dans le récit de ce triangle amoureux (roman brésilien) « Un roman sublime et séducteur... Beauté, brutalité, sensualité et poésie. Toute la violence amazonienne est dans le récit de ce triangle amoureux ». Cauby vit avec Lavinia, femme mariée, séductrice et instable, une relation érotique et accidentée. Un bonheur qu’il sait sans avenir. Cette histoire d’amour, de sexe et de passion charnelle naît déjà malade dans un climat hostile à toute manifestation de délicatesse, entre chercheurs d’or et société minière toute-puissante, en Amazonie brésilienne. Mais l’humidité et les pépites ont raison de l’âme de ces damnés venus y tenter leur chance. La tension générale qui règne dans cette petite ville croît parallèlement aux drames individuels de chaque personnage, entre amours passionnels ou serviles, folie et violence. « Je veux savoir combien de personnes ont eu le courage d’aller jusque-là. À la rencontre de la fin. Je l’ai eu ». Cauby n’est ainsi qu’une aberration de plus dans un Far West où il en pousse à chaque coin de rue. Dandy épileptique, tueur à gages et foule lyncheuse... Touché par la grâce de la tourmente, Cauby décide d’accomplir son destin avec le fatalisme des héros tragiques. Aucune vie n’est complète sans un grand désastre, affirme-t-il. Il ne regrette rien.

• Autore: Marçal Aquino
• Traduttore: Paula Anacaona
• Anno edizione: 2013
• Editore: Éditions Anacaona
• Formato: EPUB2 con Adobe DRM
• Compatibilità: Tutti i dispositivi (eccetto Kindle)
• Layout: Reflowable
• EAN: 9782918799115

Testo in Fra