Maru e Kiruko si sono lasciati alle spalle la "città dei muri" e sono riusciti a raggiungere la struttura dell'Istituto Scolastico Takahara di Ibaraki. Lì, Kiruko rincontra finalmente Robin Inazaki, ma accade qualcosa di totalmente inaspettato. All'interno dell'istituto, i bambini sono alle prese con l'arrivo di quindici nuovi compagni e anche Tokio, dopo aver partorito, si riunisce finalmente a loro...
Dentro a una misteriosa struttura dotata di un'area verde sono ospitati dei ragazzini. Durante una verifica, Tokio riceve un fugace messaggio che recita: «Vorresti andare all'esterno dell'esterno?», e da quel momento comincia a chiedersi come sia il mondo al di fuori. Altrove, Maru e Kiruko, impegnati in una quotidiana lotta per la sopravvivenza in ciò che resta del Giappone, sono alla ricerca del "paradiso". Tokio e Maru sono identici nell'aspetto, eppure sembrano non conoscersi affatto. Quale sarà il loro legame? I loro destini saranno destinati a incrociarsi? E cosa nasconde l'avvenente ma mascolina Kiruko? Un'avventura intensa, coinvolgente e drammatica che strizza l'occhio alle opere del maestro Otomo, premiata dalla prestigiosa rivista «Kono manga ga sugoi!» come miglior fumetto per ragazzi del 2019.