La più autentica epopea narrativa della letteratura moderna.
«'Guerra' è il mondo storico, 'pace' il mondo umano. Il mondo umano interessa ed attrae particolarmente Tolstoj soprattutto perché egli è convinto che ogni uomo - di ieri, di oggi, di domani - valga un altro uomo...» - Leone Ginzburg
«La nuova traduzione di Emanuela Guercetti è un evento editoriale. È di fronte a imprese del genere che comprendi quanto diceva Iosif Brodskij a proposito della traduzione: è la madre di ogni civiltà» - Alessandro Piperno
«Ogni notte mi sveglio e leggo "Guerra e pace". Lo leggo con una tale curiosità e un tale ingenuo stupore, come se fosse la prima volta. È una cosa meravigliosa.» - Anton Čechov
Sullo sfondo della crisi europea degli inizi dell'Ottocento, si intrecciano le vicende dei membri di due famiglie dell'alta nobiltà russa, i Bolkonskij e i Rostov, fra i quali emergono le figure di Natasa Rostova, Andrej Bolkonskij e Pierre Bezuchov. Tolstoj accompagna i tre protagonisti, simboli dell'armonia del mondo, attraverso balli, battaglie, matrimoni, morti, partecipando direttamente alle loro inquietudini e dando voce ai moti interiori del cuore.Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Io adoro i libri belli spessi, li cerco, quando vedo che un romanzo è composto da sole 100 o 200 pagine sono quasi scoraggiato dal comprarlo. Dico ciò perchè aver portato a termine questo grande classico della letteratura mondiale è stata una fatica bestiale, non per la sua mole ma perchè la storia non mi ha dato alcuna emozione. Tralasciando il fatto che ci sono tanti parti scritte in francese e non tradotte che mi hanno dato sui nervi, ma ho trovato i personaggi così insulsi e antipatici, non sono riuscito a provare empatia per nessuno. Se Tolstoj voleva farli passare per persone vuote e senza anima o valori, allora ci è riuscito benissimo. Sarò uno dei pochissimi a pensarla così, ma è un romanzo che non mi è piaciuto.
Il libro credo non abia bisogno di presentazioni. Edizione "economica", ma pulita e ben impaginata, come nel migliore stile Einaudi. Consiste in 2 volumi, incellofanati.
Penso che sia una tra le opere letterarie migliori di sempre. Guerra, amore e filosofia della vita coinvolte in un unico libro che accompagna il lettore in una crescita personale. Consigliato
Il capolavoro di Tolstoj mi ha fatto compagnia per oltre 1200 pagine e per tutta l'estate. Terminato il libro ci si rende conto che è vero: andava assolutamente letto. Si, certo, le pagine sono tantissime, e alcune di esse sono indubbiamente assai toste. E' vero anche che bisogna armarsi di pazienza di fronte alle parti di conversazione in francese; e posso immaginare che qualcuno possa non gradire la pignola (ma coinvolgente!) ricostruzione e descrizione delle battaglie. Ma se tutti parlano del libro come di "un caposaldo della letteratura di tutti i tempi" la ragione c’è, anzi, ce ne sono tante. In primis tutto, la formidabile padronanza della trama, che ti “risucchia” e non ti molla più. Inoltre, in pochissime altre occasioni mi è capitato di essere così immerso in una diversa epoca ed in un lontano Paese. Ma, soprattutto, si resta ammirati davanti alla eccezionale caratterizzazione dei personaggi – dalla dolce (e irresistibile...) Natasa al tragico principe Andrej; dal confuso Pierre alla paziente Marie...e si potrebbe continuare molto a lungo. Personaggi assolutamente indimenticabili - e tra essi occorre anche inserirne alcuni storici come Napoleone o il generale Kutuzov, descritti in modo appassionato e per nulla asettico. Anche lo stile narrativo appare, quando ci si è un po' abituati, semplice, diretto, quasi colloquiale. Insomma Guerra e Pace ti resta dentro e ti lascia la soddisfazione di aver “conosciuto” un libro per molti versi unico ed uno straordinario scrittore.