È giunta l'ora della grande partenza! Ogni anno gli uccelli del mondo intero si danno appuntamento: stesso giorno, stessa ora, stesso albero. Per Beccorosso è la prima grande traversata, dovrà volare fino all'Altra Parte. Dalla banchisa alla foresta tropicale, l'uccellino sorvola dieci tavole monocrome, dal tratto rosso, incontrando ora una città, ora una nave, una stazione o una misteriosa fabbrica. Facendo scivolare sopra ogni pagina la lente a filtro rosso inserita nella tasca della copertina, il piccolo lettore scoprirà, nascosti dietro le immagini, meravigliosi universi fatti di mille dettagli, situazioni comiche e personaggi uno più stravagante dell'altro. Questa è magia? Spiegazione: Il filtro rosso annulla in effetti il disegno rosso per svelare il disegno azzurro nascosto sotto. Un grande libro da osservare con la lente, per scoprire i retroscena delle immagini, tra il bislacco, il buffo e il poetico... Età di lettura: da 6 anni.)