Febbre di carnevale

di Yuliana Ortiz Ruano (Autore)

Marta Rota Núñez (Traduttore)

Sur, 2023

Un potente esordio che ha il ritmo travolgente dei tropici.

Ainhoa ha otto anni, vive con la nonna materna e passa giorni interi arrampicata sugli alberi. Da lassù, tra una guaiava e un avocado, guarda il mondo con occhi stupiti e attenti, sente la musica uscire ininterrottamente dalla radio, osserva da lontano i quartieri che le sono assolutamente proibiti e saluta la madre, le zie, le vicine che si affaccendano per casa. Cerca di capire quello che la circonda, e di capirsi, in un piccolo mondo che nel periodo del carnevale si trasforma, come «una porta spalancata verso il delirio, la follia e l'eterna baldoria». È allora che entrano in gioco i corpi, il ballo, il sudore, e affiorano segreti di famiglia, episodi di violenza mai messi a fuoco, ricordi che ripercorrono la sua storia e quella delle donne che l'hanno cresciuta, in una sorta di memoria musicale.

• Autore: Yuliana Ortiz Ruano
• Traduttore: Marta Rota Núñez
• Editore: Sur
• Collana: Sur. Nuova serie
• Anno edizione: 2023
• In commercio dal: 2 novembre 2023
• Pagine: 194 p., Brossura
• EAN: 9788869983757