El turco. Un'avventura inedita durante il secondo assedio di Vienna

di Orhan Yeniaras (Autore)

Cristiano Bedin (Traduttore)

Lia Lodovici Kars (Traduttore)

Casa Editrice Altano, 2023

Nella zona di Trento, si trova un piccolo paese chiamato Moena. Al centro del paesino, nella piazza principale, si erge una statua del tutto particolare: un busto di un soldato dell'Impero Ottomano, con un piedistallo adornato da una mezzaluna e una stella. Ogni anno, nel mese di agosto, durante il carnevale, i residenti del villaggio escono per le strade indossando gli abiti tradizionali turchi, agitando bandiere con la mezzaluna e la stella. Nonostante nessuno nel villaggio conosca la lingua turca, le persone si riferiscono a questa statua dicendo: "È il nostro antenato, siamo turchi e questo posto è la nostra Turchia". Ma chi è questo "turco" di cui parlano? Durante l'Assedio di Vienna del 1683, un ufficiale dell'Impero Ottomano di nome Balaban Aga fu gravemente ferito e salvato dagli abitanti di Moena. Si stabilì nel villaggio e organizzò con successo una rivolta contadina contro i signori feudali che opprimevano il popolo con tasse esorbitanti. Attraverso questo romanzo-documentario, scoprirete la straordinaria storia di Balaban Aga e i lati sconosciuti della disfatta di Vienna del 1683.

• Autore: Orhan Yeniaras
• Traduttore: Cristiano Bedin, Lia Lodovici Kars
• Editore: Casa Editrice Altano
• Anno edizione: 2023
• In commercio dal: 30 novembre 2023
• Pagine: 450 p., Brossura
• EAN: 9791280448378