Quando l'eunuco Renshi scopre il passato da speziale di Maomao, la giovane si ritrova al servizio della consorte Yuye in qualità di ancella di corte. Mentre il giorno del ricevimento nei giardini imperiali, a cui la giovane parteciperà per la prima volta come ancella, si avvicina, l'imperatore in persona le assegna un nuovo compito...

Maomao, una giovane farmacista del quartiere a luci rosse della capitale, viene venduta suo malgrado come sguattera del palazzo imperiale, dove senza farsi notare riesce a proseguire i propri studi di fitoterapia e sulla preparazione dei veleni. Un interesse che si rivelerà fortunato per l'intera corte, permettendo alla ragazza di salvare i figli dell'imperatore da un male che altrimenti li avrebbe uccisi. Maomao attira così le attenzioni del bel eunuco Jinshi, che ha in mente per lei dei piani ben precisi: è tempo che l'ex erborista torni a preparare pozioni in... ehm... pianta stabile!