L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
IBS.it, l'altro eCommerce
Cliccando su “Conferma” dichiari che il contenuto da te inserito è conforme alle Condizioni Generali d’Uso del Sito ed alle Linee Guida sui Contenuti Vietati. Puoi rileggere e modificare e successivamente confermare il tuo contenuto. Tra poche ore lo troverai online (in caso contrario verifica la conformità del contenuto alle policy del Sito).
Grazie per la tua recensione!
Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
Dunque, la prefazione è superba: in poche righe dice tutto del contenuto del libro e propone spunti interpretativi utili per la comprensione del testo anche per coloro che non sono molto avvezzi al sistema legislativo Cinese di un po' di tempo addietro. Questo testo è -nuovo- di pacca poiché, come spiegato nel libro, il sistema giudiziario (prevalentemente) civile è cambiato in toto: una rivoluzione, nel vero senso del termine, normativa. Credo che la traduzione sia un tantinellino imprecisa: alcuni concetti sono troppo facilitati, ma per chi non debba dibattere da Italiano una causa in Cina, può essere utilissimo. Una pecca, per me gravissima, è l'indice: un venti pagine di numeri progressivi che non dicono nulla, neppure un accenno al contenuto dell'articolo di legge elencato, il che rende INUTILE l'indice. Solo per appassionati del tema, o tecnici di settore che però non abbiano la presunzione di poter sostituire lo studio del sistema Legislativo Cinese con questo testo: integra conoscenze, nulla più.
Recensioni
Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.
L'articolo è stato aggiunto al carrello
L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri
Siamo spiacenti si è verificato un errore imprevisto, la preghiamo di riprovare.
Verrai avvisato via email sulle novità di Nome Autore