Chi è partito e chi è rimasto

di Barbara Comyns (Autore)

Cristina Pascotto (Traduttore)

Safarà Editore, 2018

Una delle più enigmatiche autrici del Novecento inglese mette in scena una storia eccentrica e raffinata.

«Le oscure immagini della Comyns, quasi da incubo, fanno di questo romanzo una lettura indimenticabile.» - Publishers Weekly

«Come accade in Kleist e Kafka, la navigazione sul terreno sospeso tra il mistero e il linguaggio comune è più facile da esperire che descrivere.» - The Quarterly Conversation

«La cupa pastorale della Comyns è un piccolo capolavoro rimasto finora nell’oscurità, capace di inaugurare sentieri tuttora inesplorati dagli altri scrittori.» - Brian Evenson

«Una dark novel intrisa di realismo magico, in grado di tenere in apnea il lettore fino all’ultima riga.» - Ornella Sabia, Robinson – la Repubblica

Nel breve romanzo di culto "Chi è partito e chi è rimasto" un piccolo villaggio inglese di fine Ottocento adagiato sulle sponde di un placido fiume viene improvvisamente colpito da una serie di calamità che sembrano il frutto di una violenta maledizione. A inaugurare la serie di terribili eventi è il fiume, che al principio dell'estate decide di straripare trascinando con sé gli abitanti in una ballata surreale e imprevedibile, contro la quale l'eccentrica famiglia Willoweed dispiegherà l'arsenale delle sue bizzarre forze, mentre il giornale del villaggio si chiede: «Chi sarà il prossimo a essere colpito dalla fatale follia?».

• Autore: Barbara Comyns
• Traduttore: Cristina Pascotto
• Editore: Safarà Editore
• Anno edizione: 2018
• In commercio dal: 28 giugno 2018
• Pagine: 136 p., Brossura
• EAN: 9788897561088