L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri

Password

Ricordami

Hai dimenticato la password?

Prosegui come ospite

Accetto termini e condizioni

Torna indietro

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

Nome

Cognome

Password

Min. 8 caratteri ( A-Z, a-z, 0-9 e caratteri speciali . , - / @ _ ! )

Ripeti password

Verifica email L’indirizzo nome.cognome@mail.com non è presente nei nostri database come profilo ospite. Per maggiori dettagli contattare il servizio clienti

Con la presente registrazione, dichiaro di avere almeno 14 anni e di aver letto ed accettato le Condizioni d’Uso del sito, le Condizioni Generali di Vendita e l’Informativa Privacy fornita ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento Europeo (UE) 679/2016.

Autorizzo il Titolare ad inviare direttamente comunicazioni commerciali su prodotti e servizi del Titolare, società del Gruppo Feltrinelli e partner commerciali, a mezzo di sistemi automatizzati via e-mail, sms o simili e a mezzo del servizio postale, così come descritto all’art. 3 lett. e) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a migliorare ed accrescere la capacità di adeguare l’offerta complessiva del Titolare alle esigenze dell’Utente, mediante comunicazioni commerciali ed offerte promozionali personalizzate basate sulla profilazione, così come descritto all’art. 3 lett. f) dell’informativa privacy.

Autorizzo il Titolare a comunicare e cedere i dati a società del Gruppo Feltrinelli e/o a partner commerciali attivi nei settori di editoria, cinema, musica, intrattenimento, nonché ulteriori terze parti appartenenti alle categorie indicate nell’informativa, per l’invio di comunicazioni commerciali effettuate da parte di questi soggetti, così come descritto all’art. 3 lett. g) dell’informativa privacy.

Benvenuto in IBS,

Riceverai una mail di conferma all’indirizzo

Raccontaci qualcosa in più su di te

oppure

Inizia il tuo shopping

Verifica email È stata appena inviata una mail di verifica all’indirizzo

Questo passaggio aggiuntivo dimostra che sei tu che stai provando a proseguire come ospite.

;

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle - Jacob Korg - copertina

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle - Jacob Korg - 2

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle - Jacob Korg - 3

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle - Jacob Korg - 4

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle - Jacob Korg - 5

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle - Jacob Korg - 6

-50%

LIBRO

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle

Name: amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle
Price: 7.50 EUR
Availability: InStock
Rating: 5 (2 reviews)
Author: Jacob Korg
ISBN: 8877384387

di Jacob Korg (Autore)

G. Sensi (Traduttore)

La Tartaruga (Milano), 2005

Recensioni: 5/5

(2)

Grazie per la tua recensione!

Tra poche ore la vedrai online (in caso contrario verifica la conformità del testo alle nostre linee guida). Dopo la pubblicazione per te +4 punti Effe

7,50 €

-50% 15,00 €

+80 punti Effe

Prezzo minimo ultimi 30 giorni: 6,00 €

Venditore: IBS

(Altri 8 da 7,50 €)

Articolo acquistabile con Carta del Docente

Articolo acquistabile con Carta Cultura Giovani e Carta del Merito

Dati e Statistiche

Salvato in 9 liste dei desideri

Un amore in inverno. Ezra Pound e Hilda Doolittle

Disponibilità immediata

7,50 €

-50% 15,00 €

7,50 € 15,00 € -50%

Disp. immediata

Descrizione

Ezra Pound e Hilda Doolittle si incontrarono giovanissimi, entrambi studenti alla Università di Pennsylvania. Dopo una breve ma intensa relazione amorosa si instaurò tra loro un rapporto fatto di amicizia, rispetto, scambio che li accompagnò per tutta la vita. Ezra Pound sostenne e ispirò la carriera artistica di Hilda Doolittle che, secondo il suggerimento del suo mentore, firmò le sue poesie con le sole iniziali H.D. Questo volume racconta e documenta l'intensa relazione che si instaurò tra i due, entrambi poeti e scrittori di grande portata, e di un'amicizia che, nonostante silenzi e contrasti, non morì mai.

Leggi di più Leggi di meno

Dettagli

Autore:

Jacob Korg

Traduttore:

G. Sensi

Editore:

La Tartaruga (Milano)

Collana:

Saggistica

Anno edizione:

2005

In commercio dal:

27 settembre 2005

Pagine:

303 p., Brossura

EAN:

9788877384386

Valutazioni e recensioni

5/5

Recensioni: 5/5

(2)

Scrivi una recensione

(2)

(0)

Recensioni pubblicate senza verifica sull'acquisto del prodotto.

Peppe LaBels 07 gennaio 2020

Recensioni: 5/5

Descrive benissimo il rapporto trai due Poeti

Leggi di più Leggi di meno

Giancrlo Locarno 11 novembre 2019

Recensioni: 5/5

Interessante saggio che segue per tutto il corso della vita il rapporto di amore-amicizia tra Ezra Pound e Hilda Doolittle, in arte HD. Dall’amore sbocciato nell’adolescenza in America, all’abbandono quando Pound si è trasferito in Europa. Si è stabilito un carteggio e un colloquio continuo pur nelle grandi differenze, Pound aderì al fascismo, HD era dall’altra parte, l’uno praticava una poesia epica, l’altra lirica e introversa. Viene esplorato questo rapporto intellettuale che persiste nonostante gli anni di lontananza e i tanti amori di entrambi. Un bel saggio ricco di informazioni e scorrevole, vale la pena di leggerlo.

Leggi di più Leggi di meno

Mostra di più

Voce della critica

Questo studio di Jacob Korg è una buona introduzione alla vita e all'opera di Ezra Pound e Hilda Doolittle, che fu fidanzatina di Pound nella natia Filadelfia intorno al 1905, e poi lo seguì a Londra e ne accettò il nome d'arte "H. D.". Con questo firmò esili poesie "imagiste" e in seguito poemi simbolici, ed ebbe una vita d'arte e d'amore: un marito poeta inglese presto lasciato, una figlia da un altro a cui diede il nome (che in Italia ci guarderemmo dall'affibbiare a chicchessia) di Pérdita (così pronunciato nel Racconto d'inverno di Shakespeare), e soprattutto una compagna stabile (la benestante scrittrice e cinéphile "Bryher") che adottò Perdita e permise a H. D. di dedicarsi tutta alla sua vocazione di poeta-maga. In Italia di H. D. è uscito il memoriale delle sedute con Freud ( I segni sul muro , 1972) e il suo tardo e commosso omaggio all'iniziatore Pound, Fine al tormento (cfr. "L'Indice", 1995, n. 1), oltre al poema Trilogia (Sciascia, 1993). In America e Inghilterra è tornata in auge alla luce delle teorie femministe.
"Driade", come la chiamava Pound, aveva imparato da Jung e Freud (e Lawrence) le avventure dei simboli, i segreti delle associazioni dei nomi, e amava l'Egitto mistico, soprattutto la Grecia dei nudi corpi androgini sulle polene. L'atmosfera estetizzante e dannunziana degli anni venti lascia traccia su lei come su Pound, che insieme a Filadelfia leggevano Séraphita di Balzac e si scambiavano qualche "carezza infuocata" - ma, sorpresi dal papà di Hilda, professore di astronomia, tornavano a rifugiarsi nella casta lettura della Vita nuova . Jacob Korg stenta a cogliere quest'atmosfera d'epoca, e (non so se per uno slittamento nella traduzione) dà per accertato che E. P. e H. D. fossero amanti da adolescenti, cosa che non mi risulta sia affermato da alcun altro biografo, e che comunque sarebbe assai improbabile. Il lettore ne ricava un'impressione di licenza e spregiudicatezza ben lontana dalle buone maniere convenzionali delle famiglie borghesi di Filadelfia come i Pound e i Doolittle. In realtà, la traduttrice è responsabile di altri calchi sfortunati, per esempio si parla dell'amicizia di Pound "con i maggiori scrittori ed editor del momento" (p. 29). In italiano "editor" è il revisore editoriale, in inglese qui è ovviamente un direttore di periodico. Ma in genere la critica è più ingrata da tradurre della narrativa, e comunque occorre essere riconoscenti a traduttrice ed editore per la pazienza e intraprendenza con cui hanno messo tanto materiale a disposizione dei lettori italiani curiosi di vite senz'altro da raccontare. (Non mancano note, bibliografia e indice).
Korg non ha particolare originalità, anche se la sua vuole essere una biografia critica, e si accontenta di riferire teorie recenti (e in parte discutibili), ad esempio sull'importanza dell'occultismo nelle avanguardie angloamericane, o sulla genesi dei Canti pisani . Però nel complesso il suo libro offre un doppio ritratto apprezzabile. Il lettore che vorrà cogliere meglio lo spirito irrequieto di H. D. (e il suo rapporto con E. P.) non ha che da leggere I segni sul muro e Fine al tormento .

Massimo Bacigalupo

Leggi di più Leggi di meno

L’articolo è stato aggiunto alla lista dei desideri